NOUILLES FROIDES

Naengmyeon : nouilles froides en bouillon ou à la sauce pimentée

Deux façons de les déguster, à découvrir avant d’assaisonner votre bol.

Mul-naengmyeon noodles in chilled broth with cucumber, beef and egg garnish
Photo: Suohros / Wikimedia Commons · CC0 · 2023.

Un bouillon froid et clair peut contenir de la viande. Des nouilles dites « de sarrasin » peuvent aussi contenir du blé.

Choisissez entre bouillon et sauce

Le naengmyeon est un plat de nouilles froides souvent associé au sarrasin. L’Office national du tourisme coréen distingue les nouilles servies dans un bouillon de bœuf froid et celles que l’on mélange à une sauce au piment rouge, sans ce bol de bouillon. L’expérience est assez différente d’une version à l’autre.

Prenez la version en bouillon si vous avez envie de le savourer avec les nouilles. Si c’est la sauce qui vous tente, demandez d’abord à quel point elle est relevée. Les appellations régionales recouvrent aussi des variantes : lisez l’intitulé complet plutôt que de vous fier à la photo.

Goûtez avant d’assaisonner

Goûtez le bouillon ou les nouilles déjà mélangées à leur sauce. Si l’on vous propose du vinaigre, de la moutarde ou un autre condiment, ajoutez-en un peu à la fois. Il est plus facile d’en remettre que de rattraper un bol trop assaisonné.

Si les nouilles longues sont difficiles à manger ou que vous hésitez sur les accompagnements, demandez conseil. Le personnel saura vous expliquer comment déguster le bol servi dans ce restaurant.

Vérifiez séparément les nouilles, le bouillon et la garniture

Le nom des nouilles ne détaille pas les farines utilisées. Si vous devez surveiller le sarrasin ou le blé, demandez la composition exacte. Renseignez-vous aussi sur le bouillon, la sauce et les garnitures de viande ou d’œuf.

Un bol froid peut faire du bien au milieu d’une journée de marche, mais il s’agit d’une commande à part entière, dont la taille varie. Après un barbecue, demandez s’il existe une petite portion de fin de repas ou seulement un bol ordinaire, et si elle est facturée à part.

À table

À vérifierQuestion à poser
VersionEst-ce la version en bouillon froid ou celle à la sauce pimentée ?
BouillonAvec quoi préparez-vous le bouillon ?
NouillesQuelles farines utilisez-vous pour ces nouilles ?
PortionEst-ce un bol entier ou une petite portion de fin de repas ?

À lire aussi

Tous les guides