Politique de confidentialité

1. Champ d’application et responsable

L’opérateur et responsable du traitement de Discover Korea Across Europe est Seungyung Lee. Pour toute question de confidentialité, contactez Timsylee1403@gmail.com. La consultation publique ne nécessite pas de compte ; les commentaires, demandes publicitaires et fonctions de gestion d’établissement nécessitent une connexion.

2. Données et finalités

Comptes : identifiant du fournisseur, e-mail, nom et informations de profil autorisés, ainsi que sessions d’authentification servent à la connexion et au contrôle d’accès. Nous ne recueillons pas le mot de passe de votre fournisseur de connexion. Seuls les fournisseurs configurés sont disponibles.

Commentaires : lien au compte, pseudonyme, texte, dates de soumission et de modération, consentement à la publication permettent la publication, la vérification et la prévention des abus. Demandes publicitaires : entreprise, nom et e-mail de contact, message, lien au compte et statut servent à répondre et discuter des campagnes.

Gestion d’établissement : identifiant du lieu, nom, e-mail et fonction du demandeur, lien justificatif officiel, explication, version des conditions acceptée, dates de soumission et d’examen, et décisions servent à vérifier l’habilitation. Droits d’accès, propositions, sources des images, données avant et après modification, et historique d’approbation, de refus et de restauration permettent l’examen et la prévention des modifications non autorisées. N’envoyez ni pièce d’identité, ni données de paiement, ni données sensibles inutiles.

Les fiches publiques utilisent des sites officiels et annuaires référencés pour les noms, coordonnées publiques, adresses, menus et informations d’activité. Les coordonnées professionnelles personnelles d’entrepreneurs individuels peuvent figurer dans les fiches et faire l’objet d’une demande de correction ou de suppression. Les journaux d’hébergement et de sécurité peuvent contenir l’adresse IP, des informations sur le navigateur et l’appareil, ainsi que les chemins et heures des requêtes.

À proximité obtient les coordonnées et leur précision uniquement avec votre autorisation et calcule les distances à vol d’oiseau vers les établissements et lieux d’événements dans votre navigateur. Une autorisation existante peut permettre une demande de position à l’arrivée. Les coordonnées restent uniquement dans la mémoire de la page, jamais transmises ni conservées dans nos serveurs, base de données, cookies ou stockage du navigateur. Arrêter la localisation, quitter la page ou retirer l’autorisation efface les coordonnées de cette page. Le service de localisation de votre appareil ou navigateur possède sa propre politique. La recherche classique ne nécessite pas l’accès à votre position.

3. Bases et choix

Le traitement des comptes, candidatures et demandes fournit le service demandé ou prépare les démarches précontractuelles demandées. Fiches, vérification des habilitations, historique et sécurité répondent aux intérêts légitimes d’exactitude des informations, de protection du service et de gestion des litiges. La publication de commentaires et les connexions facultatives aux publicités et lecteurs reposent sur le consentement ou le choix applicable. Les enregistrements légalement requis répondent à cette obligation. Lorsque le RGPD s’applique, la finalité détermine la base pertinente de l’article 6(1)(a), (b), (c) ou (f). Les droits prévus par les autres lois applicables restent respectés.

Sans les champs obligatoires, nous ne pouvons pas traiter la fonction membre ou la demande concernée ; la consultation publique reste possible. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne décidons pas des habilitations ou publications uniquement par des décisions automatisées produisant des effets significatifs.

4. Visibilité et prestataires

Les commentaires approuvés affichent pseudonyme, texte et date, mais pas l’e-mail ni l’identifiant du compte. Les commentaires en attente ou masqués ne sont pas publics. Les demandes publicitaires, candidatures de gestion et propositions sont visibles uniquement par leur auteur et les administrateurs. Les informations d’établissement approuvées deviennent publiques ; les justificatifs et l’e-mail du demandeur ne deviennent pas automatiquement publics. Seuls les administrateurs accèdent à l’ensemble des historiques d’approbation et de restauration.

Vercel fournit l’hébergement et le traitement des requêtes ; Supabase fournit l’authentification, la base de données et le stockage. Les fournisseurs de connexion reçoivent les données nécessaires à l’authentification. Un traitement à l’étranger est possible ; aucun stockage dans un pays unique n’est garanti. Lieux effectifs, conservation, transferts et garanties dépendent des contrats et de la configuration ; demandez des précisions à l’opérateur. Les informations supplémentaires sur les transferts internationaux propres aux prestataires, requises par la loi, restent à compléter selon la configuration réelle.

Les polices Pretendard sont chargées depuis cdn.jsdelivr.net et transmettent des informations IP et de connexion. Les images et logos externes peuvent transmettre des données de connexion à leurs hébergeurs. Les fonctions Google Maps, notes et photos demandées peuvent contacter Google. Les vidéos et playlists YouTube ne chargent aucun lecteur avant votre sélection. Le mode youtube-nocookie.com utilisé ensuite transmet néanmoins des données de connexion à YouTube/Google ; la lecture peut entraîner d’autres traitements. Les liens externes ont leurs propres politiques.

Les cartes sont chargées uniquement après votre choix. Sans clé Google Maps, les tuiles sont demandées à l’OpenStreetMap Foundation sur tile.openstreetmap.org, transmettant l’adresse IP, des données de connexion et la zone demandée. Les positions approximatives dans une ville sont distinguées des coordonnées d’adresse vérifiées.

5. Cookies et publicité

dk-language conserve la langue dans un cookie ; dk-saved et dk-consent conservent les identifiants des lieux et choix de confidentialité dans le stockage du navigateur. L’authentification utilise des cookies de session. Vous pouvez retirer les lieux enregistrés ou effacer les cookies et le stockage du navigateur. Bloquer les cookies peut empêcher la connexion.

Les bannières directes sont identifiées comme publicités. Les annonces AdSense nécessitent votre choix publicitaire et les conditions de la plateforme de consentement configurée. Les métadonnées de vérification du site ne constituent pas un consentement publicitaire. Modifiez vos choix via les préférences de confidentialité en pied de page. Les tiers peuvent également exiger leur propre procédure de suppression pour les données déjà reçues. Aucun service distinct d’analyse des visiteurs n’est activé par défaut.

Lors d’une première visite sans langue enregistrée, la langue par défaut dépend du code pays estimé par Vercel à partir de l’adresse IP de connexion. L’Allemagne, l’Autriche et le Liechtenstein utilisent l’allemand ; la France et Monaco le français ; la Corée du Sud le coréen ; les autres pays ou un pays inconnu l’anglais. Cette fonction ne transmet pas votre IP à un service de recherche supplémentaire, ne conserve ni adresse IP ni pays dans la base de données de notre application et ne demande pas d’autorisation GPS. Un VPN peut modifier l’estimation. Votre langue enregistrée et les liens indiquant explicitement une langue sont prioritaires ; la langue affichée est conservée dans le cookie dk-language existant.

6. Conservation et suppression

Les comptes sont conservés pendant l’utilisation des fonctions membres ; les demandes non résolues le sont aussi longtemps que leur traitement l’exige. Ensuite, la conservation se limite aux besoins réels de suivi, de vérification d’habilitation, de prévention des abus ou de gestion des litiges. Les commentaires et fiches publics restent conservés tant que leur finalité de publication demeure ; l’historique sert à vérifier l’exactitude et permettre la restauration. Les obligations légales ou litiges en cours peuvent justifier une conservation supplémentaire limitée.

Aucun délai universel de suppression automatique n’est actuellement configuré. L’opérateur examine les demandes et supprime ou anonymise les données inutiles. Les enregistrements de base de données sont supprimés ; les sauvegardes et journaux des prestataires expirent selon leurs procédures. La suppression du compte ne retire pas automatiquement les informations professionnelles publiques provenant de sources externes ni tout l’historique approuvé ; demandez un examen séparé.

7. Protection et droits

Authentification, restrictions d’accès aux auteurs et administrateurs, approbation, contrôles de conflits, limites de requêtes et historiques sont appliqués, mais n’éliminent pas tout risque. Ne soumettez pas les comptes ou données personnelles d’autrui.

Selon la loi applicable, demandez par e-mail l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité, l’opposition ou le retrait du consentement. La vérification d’identité se limite au nécessaire ; les restrictions sont expliquées. Le retrait n’affecte pas les traitements antérieurs licites. Les demandes RGPD reçoivent normalement une réponse sous un mois ; les raisons d’une prolongation autorisée sont communiquées. Vous pouvez saisir l’autorité de contrôle de votre résidence, lieu de travail ou lieu du problème. Les utilisateurs coréens peuvent contacter la Commission de protection des informations personnelles ou le centre de signalement des violations. Le service ne s’adresse pas aux enfants ; demandez un examen de suppression si les données d’un enfant ont été recueillies par erreur.

8. Modifications

Les changements de fonctions ou de traitements entraînent une mise à jour de cette politique et de sa date. Les nouveaux traitements facultatifs font l’objet des informations et consentements séparés nécessaires. L’adresse postale de l’opérateur et les précisions sur les transferts internationaux propres aux prestataires restent à ajouter après confirmation.