HERZHAFTE PFANNKUCHEN

Haemul pajeon: herzhafter Pfannkuchen mit Meeresfrüchten

Ein Gericht zum Teilen mit Frühlingszwiebeln und Würzsauce zum Dippen.

A seafood and green-onion pancake served on a plate
Foto: Brücke-Osteuropa / Wikimedia Commons · CC0 · 2011.

Der Pfannkuchen wird herzhaft in der Pfanne gebraten. Welche Meeresfrüchte hineinkommen und was im Teig steckt, hängt vom Rezept ab.

Frühlingszwiebeln und Meeresfrüchte im Teig

Für Haemul pajeon werden Frühlingszwiebeln und Meeresfrüchte in einem Teig in der Pfanne gebraten. Die koreanische Tourismusorganisation nennt Tintenfisch, Garnelen und Miesmuscheln als häufige Einlagen und beschreibt den Rand als knusprig, die Mitte als weicher. Jedes Lokal hat seine eigene Mischung.

Ihr könnt den herzhaften Pfannkuchen teilen, als Hauptgericht oder zu einem anderen Gericht. Frag vorher, wie groß er ist und für wie viele Personen er gedacht ist. Das lässt sich am Foto schlecht abschätzen.

Erst pur probieren, dann dippen

Nimm dir mit dem Servierbesteck ein Stück und probiere es zuerst pur. Die koreanische Tourismusorganisation beschreibt einen Dip aus Sojasauce, Essig und Chili. Das Lokal kann ihn anders würzen. Dippe dein eigenes Stück, damit alle selbst entscheiden können, wie viel Sauce sie möchten.

Pajeon wird in Korea gern mit Regentagen und Makgeolli verbunden. Der Pfannkuchen schmeckt auch bei Sonne und mit einem alkoholfreien Getränk. Wähle, was zu dir und deiner Weiterfahrt passt. Wenn Alkohol Teil eines Menüs ist, frag, ob du den Pfannkuchen einzeln bestellen kannst.

Frag nach allen Meeresfrüchten und nach dem Teig

Wenn du auf Weizen oder Ei achten musst, lass dir die Teigzutaten nennen. Frag auch nach allen Meeresfrüchten, denn von oben ist nicht alles zu erkennen. Ein sichtbares Stück wegzulassen hilft wenig, wenn schon Meeresfrüchte im Teig sind.

Wenn ihr unterschiedliche Zutaten meidet, passt vielleicht ein anderes Jeon auf der Karte besser. Frag auch dort nach den Zutaten. Ein frisch gebratener Pfannkuchen kann etwas länger dauern als ein fertiger Snack vom Tresen.

Am Tisch

Worauf es ankommtSo kannst du fragen
GrößeIst der Pfannkuchen zum Teilen gedacht? Für wie viele Personen?
MeeresfrüchteWelche Fischarten, Schalen- oder Krustentiere sind darin?
TeigEnthält der Teig Weizen oder Ei?
MenüKönnen wir den Pfannkuchen ohne alkoholisches Getränk bestellen?

Weitere Reiseführer

Alle Reiseführer